Instinct Trail Reflex Hüfttasche

Komfortabel

Comoda

20/04/2024

Davide

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ich nutze ihn für kurze Distanzen anstelle eines Trail-Rucksacks, für lange Distanzen, um zusätzlichen Platz zu haben. Ich hatte Zweifel an der Zweckmäßigkeit des Stocktragesystems, aber nachdem ich es ausprobiert hatte, fand ich es praktisch.

La utilizzo nelle brevi distanze al posto dello zaino da trail, nelle lunghe per avere spazio aggiuntivo. Avevo dubbi sulla comodità del sistema di trasporto dei bastoni, ma una volta provato l'ho trovato pratico.

Instinktiver reflex

Instinct Reflex

31/03/2024

Kilian

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Sehr bequemer Gürtel (wenn man die richtige Größe wählt) und fest. Wenn Sie zwischen zwei Größen schwanken, nehmen Sie die größere Größe, da es sich um einen eng anliegenden Gürtel handelt. Es passt viel Material und ohne Bewegungen. Ich nutze es bei Rennen bis hin zum Bergmarathon

Cinturón muy cómodo (si eliges la talla adecuada) y firme. Si dudas entre 2 tallas coge la talla superior, ya que es un cinturón que va ajustado. Cabe mucho material y sin movimientos. Lo utilizo en carreras hasta maratón de montaña

Das beste!

The Best!

16/12/2022

Max

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Das ist die beste Tasche, die ich bisher benutzt habe! liegt sehr gut am Körper an, nichts baumelt. sehr bequem zu bedienen. wurde bei einem Marathon in der Wüste getestet - viele Gele, Salzkapseln in einer kleinen Schachtel, Wasser, ein Telefon - alles passte und verursachte überhaupt keine Beschwerden.

This is the best bag I have used so far! fits very well to the body, nothing dangles. very convenient to use. was tested in a marathon in the desert - a lot of gels, salt capsules in a little box, water, a phone - all fit and did not cause discomfort at all.

Groß !!!

GENIAL !!!

29/10/2022

Alain

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Auf diesen superpraktischen Gürtel kann ich bei meinen Rennausflügen von weniger als 2h30 nicht mehr verzichten. Alles wird gegen deinen Körper gepresst und nichts bewegt sich. Ein Must-have! Du kannst dein Handy, Energieriegel/Gels, bis zu 2 Flaschen à 0,5 L, Stöcke usw. mitnehmen. Das erspart dir die Mitnahme deiner Wandertasche, die deinen Rücken ehrlich gesagt trotzdem warm hält. Die Trailbag ist somit wirklich langen Touren vorbehalten.

Je ne peux plus me passer de cette ceinture hyper pratique pour mes sorties de moins de 2h30 de course. Tout est plaqué contre votre corps et rien ne bouge. Un must have ! On peut embarquer son téléphone portable, des barres/gels énergétiques, jusqu'à 2 flasques de 0,5 L, des bâtons... Cela évite de prendre son sac de trail qui, reconnaissons le, tien tout de même chaud au dos. Le sac de trail est ainsi réservé pour les sorties vraiment son téléphone longues.

Bequem und praktisch

Comoda e Pratica

22/10/2022

Eva

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

Ausgezeichnet, sie tanzt überhaupt nicht und ist sehr bequem. Die Größentabelle ist perfekt.

Ottima, non balla nulla ed è molto confortevole. La tabella delle misure è perfetta.

Guter laufgürtel

Good running belt

27/09/2022

jo

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

gute Qualität. schnelles Trocknen . Ich bin zufrieden. etwas teuer.

good qaulity. fast drying . I am satisfied . bit expensive.

Vorsicht bei der dimensionierung

Careful with the sizing

21/06/2022

Josip

automatisch erstellte Übersetzung In der Originalsprache ansehen

In der Artikelbeschreibung steht, dass man die Größe kleiner wählen sollte, wenn man zwischen zwei Größen liegt. Ich habe es getan und es ist zu eng, besonders wenn Sie eine 0,5-l-Flasche hineinstellen möchten. Das Produkt selbst ist sehr praktisch, meine Frau verwendet es ohne Beanstandungen.

The item description says to size down if you are between sizes. I did and it's too tight, especially if you want to put a 0.5l flask inside. The product itself is very practical, my wife uses it with no complaints.